Mystery Incorporated is the gritty live-action reboot of a beloved children’s animated show that we all deserve.